Dublēts Boruto: kad tiks dublētas jaunās sērijas un kur tās skatīties?

Boruto ir viens no populārākās anime tur ārā. Tas piedāvā turpinājumu vienai no visu laiku iemīļotākajām anime sērijām, tāpēc tik daudziem faniem tas patika. Tomēr, neskatoties uz tā popularitāti, daļa fanu bija vīlušies, jo dublētās epizodes tik tālu atpalika no seriāla ar oriģinālo japāņu balsi. Tātad, kad būs pieejams angļu balss ieraksts un kur mēs to varēsim skatīties?

Pilnai angļu dublētajai versijai vajadzētu būt pieejamai diezgan drīz, jo vienīgais šķērslis tās izlaišanai bija pašreizējā pandēmijas situācija, un versija būs pieejama daudzās populārās platformās, piemēram, Hulu, Vudu un Funimation.

Ja vēlaties uzzināt vairāk par to, kāpēc tik populāra anime turpinājās tik ilgi bez balss versijas angļu valodā, noteikti izlasiet šo rakstu līdz galam, jo ​​tajā ir sniegts īss kopsavilkums par to, kas pazuda, un dažas dažādas iespējas platformām. dublētās epizodes.

Kāpēc Boruto ir tik tālu aiz muguras?

Boruto: Naruto Next Generations ir anime sērija, kuras pamatā ir tāda paša nosaukuma manga sērija. Tas ir turpinājums populārajām Naruto un Naruto Shippuden anime un manga sērijām. Tas, ko skatītājiem vajadzētu sagaidīt no seriāla, ir uzzināt, kas notiek ar Naruto iemīļotajiem varoņiem un viņu bērnu nākotni.

Ir pagājuši gadi, kopš Naruto un Sasuke cīnījās ar Kaguju anime. Tagad viss ir mierīgi, un vairs nav briesmīgu neliešu, ar kuriem cīnīties. Neskatoties uz to, ka tas ir ieguvums Boruto un viņa draugiem, Boruto ir tikai viens mērķis. Nav jākļūst par Hokage, bet gan jāuzvar viņa tēvs.

Sērijas pirmā sērija tika rādīta 2017. gada 5. aprīlī. Manga un anime joprojām turpinās šajā rakstīšanas brīdī. Crunchyroll, Hulu un Funimation nodrošina anime sērijas bezmaksas straumēšanu.

Neskatoties uz to, ka turpinājums ir tikpat anime klasika kā abas iepriekšējās sērijas, viena lieta, ko nevarat tik viegli atrast, ir angļu dublētā versija. Ņemot vērā to, ka tik daudzi anime skatītāji dod priekšroku dublētai anime, daudziem faniem radās jautājums, kāpēc visa sērija netika dublēta.

Atbilde uz šo jautājumu ir daudz mazāk interesanta, nekā jūs domājat. Dublētā versija ir tik tālu atpalikusi, jo trūkst vadības un Cartoon Network iesaistīšanās, kā arī nedaudzas licencēšanas problēmas.

Sākotnēji Boruto nodēvēja Cartoon Network, jo tas tika nodēvēts arī par Naruto un Naruto Shippuden. Sākumā viss šķita labi, jo sērijas dublētās versijas tika izlaistas diezgan konsekventi.

Tomēr pēc visas pirmās daļas izlaišanas epizodes sāka izlaist tālāk viena no otras. Daudzi fani tajā laikā bija pacietīgi un saprotoši kopš procesa anime dublēšana ir diezgan garš un nogurdinošs, it īpaši, ja vēlamajiem rezultātiem ir jābūt kvalitatīvākiem.

Tomēr CN sāka dublēt šovu un pēc tam atmeta to par labu Naruto Shippuden, kas arī bija diezgan tālu atpakaļ. Lēmums nekad netika oficiāli publicēts, taču loģiskākais izskaidrojums bija tāds, ka, tā kā Naruto Shippuden tika izlaists pirms Boruto un hronoloģiski notiek gadus pirms Boruto, tas arī būtu jādublē pirms Boruto.

Šķita, ka daudziem ir problēmas ar šo lēmumu un virzienu, ko CN izvēlējās seriālam. Naruto Shippuden tajā laikā bija populārs seriāls, tomēr Boruto bija daudz populārāks un tika izlaists daudz nesen nekā Naruto Shippuden.

Lai situāciju padarītu vēl sliktāku, Boruto jau ir sācis izlaist dublētās epizodes. Tas padarīja seriālu vēl populārāku, kas savukārt izraisīja vēl lielāku cilvēku vilšanos par to, ka sērijas tika dublētas arvien lēnāk.

Tā kā skatītājiem tas bija ļoti nomākts, daudzi atklājās un priecājās, kad parādījās ziņas, ka Adult Swim atkal pārņem dublēšanas procesu. Tā kā process tagad bija neatkarīgas programmas Cartoon Network rokās, procesam vajadzētu notikt nedaudz ātrāk.

SAISTĪTI: Boruto: Naruto nākamo paaudžu aizpildījumu saraksts: pilnīgs ceļvedis un ko izlaist!

Kad jaunās Boruto sērijas tiks dublētas angļu valodā?

Neskatoties uz lielo aizkavēšanos dublēto epizožu izlaišanā, šķiet, ka tas diezgan drīz mainīsies. AnimeLab ir diezgan ātri augšupielādējis dublētās epizodes, un dažas citas studijas ir paziņojušas, ka tās izlaidīs dublētās epizodes, tiklīdz darba apstākļi atgriezīsies normāli pēc tam, kad pašreizējā situācija ar pandēmiju būs pietiekami nomierinājusies.

AnimeLab ir publicējis sērijas Boruto: Naruto Next Generations 106.–119. sēriju, kas ir dublēta vietnē angļu valodā, tieši laikā, kad jūs tagadējā nedēļas nogalē varat baudīt anime. Šīm sērijām tagad ir pieejama oriģinālā japāņu balss un angļu valodas balss pārraide, lai gan pēdējai ir nepieciešama augstākās klases dalība vietnē. Boruto: Naruto Next Generations ir pieejams abās audio valodās.

AnimeLab tagad ir pieejamas 196 Boruto: Naruto Next Generations sērijas, un regulāri tiek augšupielādētas jaunas dublētās sērijas. Varat arī sekot līdzi sērijām, iegādājoties Madman Entertainment mājas video laidienus, no kuriem jaunākais (8. daļa: 93.–105. sērija) tika izlaists šomēnes.

Kakashi un Might Guy dodas atvaļinājumā uz termālajiem avotiem jaunākajā dublēto epizožu sērijā. Ballīte tiek pārtraukta, kad viņi atklāj, ka avotu klāj masīvs laukakmens, ko pavada Asumas meita Mirai.

Tad ir pienācis laiks cīnīties ar Extreme Ninja Cards, karstāko kāršu spēli tirgū! Boruto uzzina, ka spēlē ir dažas acīmredzamas nepilnības, par kurām ir vērts cīnīties, jo tajā ir iekļauti slaveni šinobi no vēstures. Tad Konohamaru nāk palīgā noslēpumainai sievietei no ciemata ar tumšu noslēpumu.

Madman Entertainment pārvalda tiešsaistes anime straumēšanas pakalpojumu AnimeLab. Tas ir pieejams tikai Austrālijas un Jaunzēlandes iedzīvotājiem, un tas nodrošina bezmaksas pamatpakalpojumu ar video kvalitātes, dublēšanas un pieejamības laika ierobežojumiem.

Premium abonementa dalība maksā 7,95 AUD mēnesī vai 79,50 AUD gadā un nodrošina piekļuvi bez vienlaicīgas apraides kavēšanās, bez reklāmām, pilnīgu piekļuvi katalogam un augstas kvalitātes video.

Kur var skatīties Boruto dublēto?

Boruto: Naruto Next Generation kopā ir pieejamas 196 sērijas animelab , ar angļu dublētajām Boruto epizodēm regulāri tiek augšupielādētas. Tie, kas vēlas būt lietas kursā, var iegādāties Madman Entertainment mājas video izlaidumu. 8. daļa: 93.–105. sērija tagad ir pieejama vietnē.

Fani var arī skatīties Boruto dublētās epizodes Hulu par brīvu pirmās septiņas dienas, pēc tam viņiem jāmaksā USD 5,99 mēnesī vai USD 59,99 gadā, lai saglabātu abonementu.

Vudu ir alternatīva cilvēkiem, kuri dažādās platformās meklē angļu valodā dublētas Boruto epizodes. Diemžēl 13 Boruto sēriju skatīšanās maksā 19,99 USD, kad citas filmas un seriāli ir pieejami bez maksas.

Boruto ir pieejams arī vietnē Funimācija . Sērija ir pieejama gan subtitriem, gan dublētām versijām straumēšanas pakalpojumā. Tiem, kas vēlas skatīties seriālu bez maksas, straumēšanas pakalpojums nodrošina 14 dienu bezmaksas izmēģinājumu. Tiem, kas vēlas kļūt par biedriem, jāmaksā USD 5,99 mēnesī un jābauda Boruto skatīšanās bez reklāmām. Viņi var izmantot arī Funimation bibliotēku.