Ko Elronds saka pēdējās alianses kaujas laikā?

Autors Artūrs S. Po /2021. gada 13. februāris2021. gada 1. februāris

Tolkīna Gredzenu pavēlnieks noteikti ir viens no svarīgākajiem – ja ne vissvarīgākajiem – mūsdienu laikmeta fantāzijas darbiem. Franšīze ir definējusi mūsdienu fantāziju, un, pateicoties Pītera Džeksona pārsteidzošajām filmām, tā ir kļuvusi populāra visā pasaulē. Un, lai gan Džeksons lielāko daļu laika bija uzticīgs Tolkīna oriģinālajiem darbiem, bija dažas izmaiņas un papildinājumi, kas filmā izskatās labāk, un tas izskaidro, ka tie tika mainīti vai pievienoti. Dažas no šīm ainām turpina mulsināt fanus, un tāpēc mēs esam nolēmuši jums izskaidrot vienu no šīm ainām. Atcerieties Pēdējās alianses kauju no sākuma Gredzena sadraudzība ? Cilvēki bieži brīnās par to, ko īsti Elronds, Elfu vadonis, kliedz kaujas laikā un uz ko mēs Valcoursailing klubs. esam nolēmuši jums palīdzēt ar šo jautājumu, tāpēc turpiniet lasīt, lai uzzinātu visas atbildes.

Elronds kliedz Tangado haid! un tad Leithio i philinn!, kas abi ir kaujas saucieni, kas vērsti pret viņa vīriem. Pirmais nozīmē Turiet pozīcijas!, bet otrais nozīmē Izšaujiet bultas!.

Šodienas raksts koncentrēsies uz Elronda saucieniem Pēdējās alianses kaujas sākumā. Mēs sniegsim jums kontekstu un pēc tam atklāsim, ko viņš patiesībā teica, pirms paskaidrosim, kāpēc viņš to teica.



Satura rādītājs parādīt Ko Elronds saka pēdējās alianses kaujas sākumā? Kāpēc Elronds saka, ka Tangado haid! un tad Leithio i philinn !?

Ko Elronds saka pēdējās alianses kaujas sākumā?

Citāta konteksts ir diezgan atšķirīgs, tāpēc mēs vispirms pievērsīsimies tam. Proti, Pēdējās alianses karš bija globāls konflikts starp Viduszemes brīvo rasu armijām un Saurona orku armiju. Tā bija pēdējā barjera starp Sauronu un pilnīgu Viduszemes kontroli. Pats karš ir daļēji aprakstīts vairākos Tolkīna darbos, savukārt filmās par to ir tikai atsauces un parādītas dažas īsas ainas, jo konflikts notika ilgi pirms. Gredzenu pavēlnieks triloģija faktiski sākās. Tā kā šis citāts ir paredzēts tikai filmai un attiecas uz vienu konkrētu ainu no Gredzena sadraudzība , mēs tikai īsi izskaidrosim šīs ainas kontekstu:

Lēdija Galadriela filmas sākumā skaidro Viena gredzena un varas gredzenu vēsturi, atklājot arī to, kā Viduszemes brīvās tautas sakāva Sauronu; Tumšais Kungs, kā jūs zināt, netika nogalināts, un viņš atgriezās, lai vēlreiz mēģinātu pārņemt Viduszemi, taču tas ir pavisam cits jautājums. Ainā, kas parāda Pēdējās alianses kauju, mēs redzam jaunāku Elrondu, kurš vada elfu armiju pret Saurona orkiem. Viņš kaut ko kliedz, un drīz vien sākas cīņa.

Tā kā nav īsti skaidrs, ko Elronds patiesībā saka šajā ainā, mēs esam nolēmuši visu izskaidrot. Daži cilvēki domāja, ka tas nebija pietiekami saprotami, citi domāja, ka viņš vienkārši kliedz bez konkrētas nozīmes, taču neviena no teorijām nav patiesa, jo Elronds tikai runāja elfu valodā, kas nav valoda, kuru cilvēki parasti runā un saprot. Protams, ir subtitri, ja vēlaties uzzināt, ko viņš teica mūsdienu angļu valodā, bet ļaujiet mums redzēt, kādi bija viņa precīzie vārdi:

MELNS TURPINĀS: …ELVĪŠU DZIEDĀŠANA … SIEVIETES BALSS IR
čukstus, skumjas un nožēlas nokrāsas:

GALADRIELS (V.O.)
(Elvis: ar subtitriem)
I amar presten aen: han mathon ne nen,
han Mathon ne Chae han a han noston ned
ar.
(Angļu:)
Pasaule ir mainījusies: es to jūtu
ūdens, es to jūtu zemē, es smaržoju
tas ir gaisā… Daudz kas kādreiz bija, ir
pazuduši, jo neviens tagad nedzīvo, kas atceras
to.

SUPER: GREDZEŅU KUNGS
EXT. PROLOGS – DIENA
ATTĒLS: MIRGOŠS UGUNS GAISMA. NOLDORIN FORGE EREGION.
KUSĒTS ZELTS LĪST no DZELZS KAUSA malas.

GALADRIELS (V.O.)
Tas sākās ar kalšanu
Lieliski gredzeni.

ATTĒLS: saņem TRĪS GREDZUS, katrā komplektā ar vienu GEM
AUGSTIE ELFI – GALADRIEL, GIL-GALAD un CIRDAN.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Trīs tika doti elfiem:
nemirstīgs, gudrākais … godīgākais no visiem
būtnes.

ATTĒLS: SEPTIŅI GREDZEŅI, ko augstumā triumfē noturējuši RŪĶU KUNGI.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Septiņi punduru kungiem: lieliski kalnrači
un kalnu halles amatnieki.

ATTĒLS: DEVIŅI GREDZENI, ko cieši satvēra KINGS OF MEN … kā
ja turat tuvu dārgu noslēpumu.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Un deviņi… tika uzdāvināti deviņi gredzeni
uz Vīriešu rasi, kas pāri visam
vēlmes spēku.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Jo šajos gredzenos bija saistīts
spēks un griba pārvaldīt katru
rase.

IZBALĪT UZ MELNĀM

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Bet viņi visi bija maldināti.

IZBALĪT: sena VIDUSZEMES PERGAMENTA KARTE … kustas
lēnām pāri KARTEI, it kā to vilktu neredzams spēks
KAMERA aizveras VIETU NOSAUKUMS … MORDOR.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
...jo tika izgatavots vēl viens Gredzens.

ĪDINĀŠANĀS ŠĀDI: SAURONS kalšana VIENA Gredzena kamerās
SAMATS NAURS.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Mordoras zemē, ugunīs
Nolemtības kalns, Saurona kaltais tumšais lords
slepeni Master Ring, lai kontrolētu visus
citi.

ATTĒLS: VIENS Gredzens, kas atspoguļo Ugunīgo LAVA! UGUNSRAKSTS
parādās uz līdzenās BAND OF GOLD.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
…un šajā Gredzenā viņš ielēja savu
cietsirdība, viņa ļaunprātība un viņa griba
dominē visā dzīvē.

ATTĒLS: VIENS GREDZENS izkrīt cauri TELPAM un liesmās…

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Viens gredzens, lai pārvaldītu visus…

ATTĒLS: LIELISKA ĒNA krīt pāri KARTI … noslēdzoties
ap GONDORA valstību…
ATTĒLS: Kliedzoši ciema iedzīvotāji, VĪRIEŠI, SIEVIETES UN BĒRNI, BRIEZ no plkst.
viņu mājas, ko vajā ARMIES OF HIDEOUS ORCS.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Viena pēc otras Vidus brīvās zemes
zeme krita Gredzena varā.

IZBALĪT UZ MELNĀM.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Bet bija daži… kuri pretojās.

IZMAKSĀT: ISILDURS, GONDORA KARAĻA dēls, vada armiju
ATTIECĪBĀ UZ DAGORLADAS LĪDZUMĀM…

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Pēdējā cilvēku un elfu alianse
devās pret Mordoras armijām.
Doom kalna nogāzēs viņi
cīnījās par Viduszemes brīvību.

KĪCINĀJUMI: DAGORLADAS KAUJA… ELF LORD, ELROND,
komandu plaukts pēc ELVEN ARCHERS pakāpes...

ELRONDS
(Elvis)
Tangado haid! Leithio i philinn!
(Angļu)
Turiet pozīcijas! Izšauj bultas!


KICINĀŠAJI ŠĀVIENI: BULTAS ŠAUJO… ORKI ATkāpjas pirms
PĒDĒJĀS ALianses ARMIJA… ELENDILS, GONDORAS Karalis, tur
paceliet lielo zobenu … NARSIL!

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Uzvara bija tuvu!

ATTĒLI: MILZĪGĀ, TUMŠĀ SAURONA FIGŪRA, ar VIENU GREDZU
uz viņa pirksta, stellē virs kaujas lauka...

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Bet Gredzena spēks nevarēja būt
atsaukts.

ATTĒLS: SAURONS iznīcina PĒDĒJĀS ALianses armijas.
Ar izmisīgu drosmi ELENDIL vada lādiņu … MELNO
MACE OF SAURON SHOP OUT!!
ATTĒLS: ELENDILAS ķermenis krīt kā saburzīta lupatu lelle…
ATTĒLS: ISILDUR savās rokās tur tēva ķermeni. The
SAURONA ĒNA krīt pār viņu.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Tas bija šajā mirklī… kad visa cerība
bija izbalējis, ka Isildurs, viņa dēls
karalis, paņēma sava tēva zobenu.

ISILDURS sagrābj NARSILAS LAUZO ASPIENU … ASMENS
atdala SAURONA PIRKSTOUS ... UN VIENS GREDZENS LIDO no viņa
ķermenis.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Saurons, brīvo tautu ienaidnieks
no Viduszemes, tika sakauts.

SAURONA BRUŅAS klabē pie zemes, viņa ķermenis PAZIŅAS…
VAPROIZĒTS!
AIZSLĒGTS: ISILDUR paņem NOŅEMTO PIRKSTA un noņem
VIENS GREDZENS … pārtvēra!

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Gredzens tika nodots Isilduram… kuram bija
šī ir viena iespēja iznīcināt ļaunumu
uz visiem laikiem.

ATTĒLS: GLADDEN FIELD … ISILDUR vada nelielu VĪRIEŠU kolonnu
cauri TUMSĒJOŠIEM KOKIEM … VIENS Gredzens mirdz uz ĶĒDES
ap kaklu.

GALADRIELS (V.O.)
Bet cilvēku sirdis ir viegli
bojāts. Un Spēka gredzenam ir
sava griba.

PĒKŠŅI! BULTAS LIDO! Viņus uzbrukuši ORCS … ISIDULR
ir IZmests no sava ZIRGA!
ISILDUR pieceļas kājās un PANIKĀ uzvelk
Gredzens un pazūd!
NEREDZAMAIS ISILDURS bēg no KAUJAS un ielec iekšā
ANDUĪNU UPĒ.
ISILDUR MATERIALIZĒJĀS ZEM ŪDENS ... kā GREDZENS lēnām slīd
no viņa pirksta. Viņš izmisīgi to aptver.
ORKI RIVERBANKĀ pamanīja viņu ŪDENĪ. Viņi atlaiž a
Viņā bultu metiens.
ISILDURS JERKS. ISILDURA BĀLO SEJĀ spēlē gaismas viļņi
… viņš ir miris.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Tas nodeva Isilduru līdz nāvei.

ATTĒLS: ISILDURS peld lejā pa UPI, bultiņas atrodas viņā
atpakaļ.
ATTĒLS: Gredzens izkrīt cauri UPES DUŠAJIEM ŪDENI
ANDUIN… un aizmirstībā…

GALADRIELS (V.O.)
Un dažas lietas, kurām nevajadzētu
ir aizmirsti … tika pazaudēti.

IZBALĪT UZ MELNĀM

GALADRIELS (V.O.)
Tādējādi Viduszemes trešais laikmets
sākās. Vēsture kļuva par leģendu…
leģenda kļuva par mītu.

IZBAIGT: ANDUINU UPES ūdeņi ir tumši un
netraucēts.

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Un divarpus tūkstošus gadu,
Gredzens pazuda no visām zināšanām.

ATTĒLS: DUĻU VIRPULES … PLĀNA BALTA ROKA sniedzas uz leju…
satverot Gredzenu…

GALADRIELS (V.O.) (TURPINĀJUMS)
Līdz brīdim, kad radās iespēja, tā ievilināja a
jauns nesējs.

Gredzena sadraudzība (scenārijs)

Kā redzat, skripts atklāj precīzus vārdus, ko Elronds kliedza kaujas laikā, kā arī to nozīmi mūsdienu angļu valodā. Elronds, tā, kliedz Tangado haid! un tad Leithio i philinn!, kas abi ir kaujas saucieni, kas vērsti pret viņa vīriem. Pirmais nozīmē Turiet pozīcijas!, bet otrais nozīmē Izšaujiet bultas!.

Kāpēc Elronds saka, ka Tangado haid! un tad Leithio i philinn !?

Atbilde uz mūsu pēdējo jautājumu ir pavisam vienkārša – Elronds izteica šīs divas frāzes, jo gatavoja savus vīrus kaujai. Tie abi ir diezgan standarta kaujas saucieni, un šiem vārdiem tiešām nav dziļākas nozīmes, tāpēc šī atbilde nav pelnījusi papildu skaidrojumu. Skripts atklāj kontekstu un visas būtiskās detaļas, kas attiecas uz šiem saucieniem un to precīzo nozīmi, tāpēc mēs domājam, ka esam veiksmīgi snieguši jums visu informāciju, pēc kuras jūs meklējāt.

Un tas arī šodienai. Mēs ceram, ka jums bija jautri to lasīt un ka mēs palīdzējām atrisināt šo dilemmu. Tiekamies nākamreiz un neaizmirstiet mums sekot!

Par Mums

Kino Ziņas, Sērija, Komiksi, Anime, Spēles