Kāpēc Gendalfu sauc par Mitrandiru?

Tolkīna Leģendārijs ir viens no lielākajiem, populārākajiem un interesantākajiem izdomātajiem visumiem, kāds mums ir. Tas savā ziņā ir uz fantāziju balstīta Visuma iemiesojums un kalpoja par prototipu visiem vēlākiem līdzīgiem Visumiem, kas ir daļa no fantāzijas žanra. Tolkīna Visumā ir daudz noslēpumu, un, lai gan daži no tiem ir neskaidri, ir daži, kas ir atrisināti, taču tiem ir nepieciešams papildu skaidrojums. Šodienas rakstā mēs jums pastāstīsim par Gendala daudzajiem vārdiem, kas vienlaikus tiek lietoti Viduszemē, īpašu uzmanību pievēršot vienam no tiem - Mithrandir. Ja jūs interesē, kā un kāpēc Gendalfs ieguva šo vārdu, turpiniet lasīt mūsu rakstu!

Mithrandir ir sindāriešu vārds, ko elfi izmantoja, lai atsauktos uz Gendalfu, un, tā kā Gendalfs prot runāt sindāriski, viņš arī bieži lieto šo vārdu. Mithrandir sindarīnu valodā nozīmē pelēkais svētceļnieks vai klejotājs, kas ir atsauce uz Gendalfa raksturu.

Šodienas rakstā jūs uzzināsit, kāpēc Gendalfu sauc par Mitrandiru un kurš to sauc. Jūs arī uzzināsit, kādi ir citi viņa vārdi, kas tiek lietoti Viduszemē. Izbaudi!

Kāpēc Gendalfu sauc par Mitrandiru?

Gendalfs noteikti ir viens no pazīstamākajiem (ja nēuzpazīstamākie) Tolkīna varoņi Leģendārijs . Gudrais burvis ir bijis apkārt, palīdzot Tolkīna galveno stāstu varoņiem, un tāpēc ir kļuvis par vienu no iemīļotākajiem varoņiem visā franšīzē. Gendalfa vēsture ir diezgan gara, un, tā kā šis nav raksts par viņa piedzīvojumiem, mēs netērēsim jūsu laiku, lai par to runātu.

Tas, kas mūs īpaši interesē šodien, ir viens no Gendalfa daudzajiem vārdiem – Mithrandir. Vairākas reizes grāmatās (un filmās) Gendalfu sauc nevis par Gendalfu, bet gan par Mitrandiru. Acīmredzot Mithrandir tiek izmantots kā viņa vārds, taču, tā kā tas ir nezināmā valodā, cilvēki bieži brīnās, kāpēc viņu tā sauc un ko šis vārds patiesībā nozīmē.

Šis video parāda mums vienu šādu situāciju, kad Galadriela uzrunā Gendalfu kā Mitrandiru. Tagad Mithrandir noteikti ir elfu vārds vai, precīzāk sakot, sindāriešu frāze, ko elfi izmantoja, lai uzrunātu Gendalfu. Sindarīnu valoda ir viena no daudzajām elfu valodām Tolkīna stāstos, un angļu valodā to sauc arī par Grey-Elvish vai Grey-Elven; tā bija Beleriandas pelēko elfu valoda. Tie bija elfi no Trešā klana, kas palika Beleriandā pēc Lielā ceļojuma. Viņu valoda atsvešinājās no viņu radinieku valodas, kas kuģoja pa jūru.

Tagad Gendalfs kā cilvēks, kurš prot daudzās valodās, saprata frāzes nozīmi un, tā kā tā viņu labi raksturoja, viņam ir dabiski to pieņemt, pat laiku pa laikam lietot. Proti, sindāriešu valodā frāze Mithrandir nozīmē Pelēks svētceļnieks jeb Klejotājs, kas patiesībā ir spožs un ļoti precīzs raksturojums par Gendalfu un vienu no viņa lomām stāstos.

Nosaukums tiek izrunāts kā [miˈθrandir], un tas nāk no vārdiem mith (pelēks) un piešķīrums (svētceļnieks, klejojošs cilvēks). Tā kā Gendalfs ir pazīstams kā Gendalfs Pelēkais un viņš bieži klīst pa Viduszemi, elfi ir dabiski viņu saukt par pelēko svētceļnieku, jo viņš ir tieši tāds.

Kurš sauc Gendalfu Mitrandiru?

Kā jau teicām, Gendalfam ir daudz vārdu, no kuriem pēdējais ir viņa slavenākais, ko izmantoja vīrieši un hobiti; to lieto arī mūsdienu angļu valodā, tāpēc tas ir. Tomēr daudzi cilvēki Viduszemē Gendalfu dēvē par Mitrandiru, un mums ir izdevies atrast visus tos, kuri izmantoja šo vārdu grāmatās un to adaptācijās.

Ja atceraties videoklipu no augšas, jūs zināt, ka Galadriels Gendalfu dēvēja par Mitrandiru, bet daži citi elfi arī izmantoja šo vārdu, piemēram, Lindir un Thranduil, kā tas tika liecināts filmas adaptācijās Hobits . Kas attiecas uz citām tautām, tad Gondoras vīri Gendalfu dēvēja arī par Mitrandīru filmas adaptācijā Karaļa atgriešanās .

Kādi ir citi Gendalfa vārdi?

Mēs jau teicām, ka Gendalfam ir daudz vārdu atkarībā no reģiona vai cilvēkiem, kuri atsaucas uz vareno burvi. Mēs jau esam izskaidrojuši vārdu Gendalfs un Mitrandirs lietojumu, taču esam arī nolēmuši sniegt jums sarakstu ar visiem citiem vārdiem, kurus Tolkīna varoņi izmantojuši, lai atsauktos uz gudro burvi. Te nu mēs esam:

Mūziķis, Gendalfa īstais vārds, kas lietots Valinorā, no kurienes viņš nāk. Sākotnēji tas tika uzrakstīts Olorion , bet Tolkīns vēlāk mainīja to pašreizējā formā. Tā ir Quenya, un tās nozīme ir saistīta ar Quenya vārdu olos vai olor, kas nozīmē sapni vai vīziju / prātu.Incanus, nosaukums, ar kuru Gendalfs ir pazīstams dienvidos, pieņemot, ka dienvidi nozīmē ne tālāk uz dienvidiem kā Gondora vai Netālā Harada. Šī vārda etimoloģija joprojām ir neskaidra, un ir vairākas iespējamās interpretācijas par tā patieso nozīmi. Thain grāmatā vienkārši teikts, ka tā ir Quenya forma, kas vienkārši pielāgota vārdam Haradrim mēlē: Inkā-nūsh (vai iespējams Inkā-nūs ), kas nozīmē ziemeļu spiegs. Tas varētu būt arī arhaisks Quenya vārds, kas nozīmē Prāta valdnieks, no in(id) – (prāts) un var (valdnieks, gubernators, virsaitis) vai vienkāršs pielāgojums no Quenya incanus , kas nozīmē prāta meistarību. Reālajā latīņu valodā šis termins nozīmē pelēks, kas, iespējams, bija nosaukuma iedvesmas avots, lai gan Kristofers Tolkīns ir paziņojis, ka tas varētu būt bijis tikai nejaušs.Tārkūns, vārds, ko Rūķi izmanto, lai uzrunātu Gendalfu; tā bija oriģinālā rakstība Sharkûn , bet Tolkīns vēlāk to mainīja. Tārkūns ir Khuzdul, kas nozīmē vai nu pelēkais vīrietis, vai personāls. Vārds, iespējams, cēlies no neapstiprināta vārda cārks personāls + nominālā beigas -ûn .Láthspell, vārdu Gendalfam piešķīra Grīma Vormmēle, kad pirmais ieradās Meduseldā. Vārds patiesībā nozīmē sliktas ziņas vecajā angļu valodā, kas nāk no láð kas nozīmē naidu, ļaunumu, ievainojumus un burvestība nozīme stāsts, vēstījums.

Līdzās šiem vārdiem Gendalfam ir arī daudzi segvārdi, piemēram, Baltais jātnieks, Gendalfs Pelēkais, Greyhame un Stormcrow.

Un tas arī šodienai. Mēs ceram, ka jums bija jautri to lasīt un ka mēs sniedzām visu informāciju, ko meklējāt! Tiekamies nākamreiz un neaizmirstiet mums sekot!